<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jean-Bernard BOUCHARD &#187; Salariés protégés</title>
	<atom:link href="http://www.bouchard-avocat.fr/tag/salaries-proteges/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.bouchard-avocat.fr</link>
	<description>Avocat au Barreau de Paris</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Mar 2018 12:27:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.26</generator>
	<item>
		<title>Seuls les faits constituant un manquement du salarié protégé à ses obligations professionnelles envers l&#8217;employeur peuvent être sanctionnés</title>
		<link>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/seuls-les-faits-constituant-un-manquement-du-salarie-protege-a-ses-obligations-professionnelles-envers-lemployeur-peuvent-etre-sanctionnes/</link>
		<comments>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/seuls-les-faits-constituant-un-manquement-du-salarie-protege-a-ses-obligations-professionnelles-envers-lemployeur-peuvent-etre-sanctionnes/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 14 Mar 2016 06:13:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[JB Bouchard]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Droit du travail]]></category>
		<category><![CDATA[annulation sanction]]></category>
		<category><![CDATA[conseil de prud'hommes]]></category>
		<category><![CDATA[Délégué syndical]]></category>
		<category><![CDATA[entretien préalable]]></category>
		<category><![CDATA[Salariés protégés]]></category>
		<category><![CDATA[Sanction disciplinaire]]></category>
		<category><![CDATA[sanction illicite]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bouchard-avocat.fr/?p=828</guid>
		<description><![CDATA[En l&#8217;espèce, un salarié délégué syndical s&#8217;est vu notifier un avertissement pour n&#8217;avoir pas prévenu son employeur de ce que, le 16 février 2010, il serait absent de son poste dans le cadre de ses heures de délégation. La Cour d&#8217;appel a annulé cette sanction, aux motifs que, le 16 février 2010, le salarié n&#8217;était [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.bouchard-avocat.fr/wp-content/uploads/2014/09/codedutravail.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-373" src="http://www.bouchard-avocat.fr/wp-content/uploads/2014/09/codedutravail-300x201.jpg" alt="Seuil effectifs désignation d'un représentant section syndicale" width="300" height="201" /></a>En l&rsquo;espèce, un salarié délégué syndical s&rsquo;est vu notifier un avertissement pour n&rsquo;avoir pas prévenu son employeur de ce que, le 16 février 2010, il serait absent de son poste dans le cadre de ses heures de délégation.</p>
<p style="text-align: justify;">La Cour d&rsquo;appel a annulé cette sanction, aux motifs que, le 16 février 2010, le salarié n&rsquo;était pas « en délégation » mais assistait l&rsquo;un de ses collègues à un entretien préalable à une éventuelle sanction disciplinaire, et que les heures de délégation d&rsquo;un représentant syndical peuvent avoir pour objet de prêter assistance à un salarié convoqué à une éventuelle sanction disciplinaire.<span id="more-828"></span></p>
<p style="text-align: justify;">L&rsquo;employeur forme un pourvoi en cassation.</p>
<p style="text-align: justify;">En effet, ce dernier considère que le salarié aurait dû le prévenir préalablement de son absence, que ce soit pour prendre ses heures de délégation ou pour assister l&rsquo;un de ses collègues.</p>
<p style="text-align: justify;">Pour la Haute juridiction, la décision de la Cour d&rsquo;appel est parfaitement justifiée.</p>
<p style="text-align: justify;">En effet, la Cour de cassation rappelle qu&rsquo;une sanction disciplinaire ne peut être prononcée qu&rsquo;en raison de faits constituant un manquement du salarié à ses obligations professionnelles envers l&rsquo;employeur.</p>
<hr />
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff0000;">A retenir : par application de l&rsquo;article L.1333-2 du Code du travail, les juridictions prud’homales ont la faculté d&rsquo;annuler une sanction irrégulière en la forme ou injustifiée ou disproportionnée à la faute commise.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff0000;">S&rsquo;agissant des salariés ayant un mandat, seuls des faits constituant un manquement à ses obligations professionnelles envers l&rsquo;employeur peuvent être sanctionnés. Si une sanction est prononcée  pour des faits concernant l&rsquo;exercice de son mandat, le salarié est fondé à en solliciter l&rsquo;annulation.</span></p>
<hr />
<p>&nbsp;</p>
<p><em> <strong>Arrêt :</strong> Cass. soc. 12 janvier 2016, n°<a href="https://www.legifrance.gouv.fr/affichJuriJudi.do?oldAction=rechJuriJudi&amp;idTexte=JURITEXT000031863959&amp;fastReqId=631342239&amp;fastPos=1" target="_blank">13-26.318</a></em></p>

<div style="display: block !important; margin:0 !important; padding: 0 !important" id="wpp_popup_post_end_element"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/seuls-les-faits-constituant-un-manquement-du-salarie-protege-a-ses-obligations-professionnelles-envers-lemployeur-peuvent-etre-sanctionnes/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Articulation entre : demande d&#8217;autorisation de licencier à l&#8217;inspection du travail / Fin de période de protection / Licenciement d&#8217;un salarié protégé</title>
		<link>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/articulation-entre-demande-dautorisation-de-licencier-a-linspection-du-travail-fin-de-periode-de-protection-licenciement-dun-salarie-protege/</link>
		<comments>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/articulation-entre-demande-dautorisation-de-licencier-a-linspection-du-travail-fin-de-periode-de-protection-licenciement-dun-salarie-protege/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jan 2016 13:58:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[JB Bouchard]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Droit du travail]]></category>
		<category><![CDATA[Inspection du travail]]></category>
		<category><![CDATA[Licenciement]]></category>
		<category><![CDATA[nullité]]></category>
		<category><![CDATA[nullité du licenciement]]></category>
		<category><![CDATA[Salariés protégés]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bouchard-avocat.fr/?p=812</guid>
		<description><![CDATA[Un employeur ne peut licencier un salarié dit &#171;&#160;protégé&#160;&#187; (représentant du personnel au comité d&#8217;hygiène de sécurité et des conditions de travail, délégué du personnel ou membre élu du comité d&#8217;entreprise titulaire ou suppléant, etc&#8230; ) sans solliciter préalablement l&#8217;autorisation de l&#8217;Inspecteur du travail. En cas de manquement à cette obligation légale, le licenciement serait automatiquement [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div id="attachment_301" style="width: 310px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.bouchard-avocat.fr/wp-content/uploads/2014/07/rupture_CDI_travail.jpg"><img class="size-medium wp-image-301" src="http://www.bouchard-avocat.fr/wp-content/uploads/2014/07/rupture_CDI_travail-300x300.jpg" alt="Licenciement salarié protégé autorisation inspection du travail" width="300" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">© Mimi Potter &#8211; Fotolia.com</p></div>
<p style="text-align: justify;">Un employeur ne peut licencier un salarié dit &laquo;&nbsp;protégé&nbsp;&raquo; <em>(représentant du personnel au comité d&rsquo;hygiène de sécurité et des conditions de travail, délégué du personnel ou membre élu du comité d&rsquo;entreprise titulaire ou suppléant, etc&#8230; )</em> sans solliciter préalablement l&rsquo;autorisation de l&rsquo;Inspecteur du travail.</p>
<p style="text-align: justify;">En cas de manquement à cette obligation légale, le licenciement serait automatiquement nul, et le salarié pourrait alors demander sa réintégration dans les effectifs de la société et obtenir parallèlement un dédommagement du préjudice.</p>
<p style="text-align: justify;">En outre, l&rsquo;employeur qui agirait de la sorte s&rsquo;expose à des sanctions pénales.</p>
<p style="text-align: justify;">Récemment, la chambre sociale de la Cour de cassation a été interrogée sur la possibilité pour un employeur de licencier un ancien salarié protégé, sur des griefs couverts par la période de protection et pour lesquels l&rsquo;employeur s&rsquo;était vu refuser l&rsquo;autorisation de licencier par l&rsquo;Inspecteur du travail lorsque que le salarié était encore légalement protégé.<span id="more-812"></span></p>
<p style="text-align: justify;">En l&rsquo;espèce, un salarié a été engagé à compter du 3 janvier 2007 en qualité de technicien méthodes, et était titulaire d&rsquo;un mandat de membre élu et secrétaire du CHSCT qui a expiré le 13 février 2009.</p>
<p style="text-align: justify;">Ainsi le salarié bénéficiait d&rsquo;une protection légale contre le licenciement pendant toute la durée de son mandat, ainsi que durant les six mois qui suivaient la fin de ce mandat, soit jusqu&rsquo;au 13 août 2009.</p>
<p style="text-align: justify;">Le salarié a été convoqué le 1er juillet 2009 à un entretien préalable à un éventuel licenciement avec mise à pied conservatoire et, parallèlement, l&rsquo;employeur a saisi l&rsquo;inspecteur du travail d&rsquo;une demande d&rsquo;autorisation du licenciement, qui lui a notifié une décision de refus le 10 septembre 2009.</p>
<p style="text-align: justify;">Le salarié a repris son travail le 14 septembre 2009, et a été convoqué le jour même à un nouvel entretien préalable à son licenciement avec mise à pied conservatoire, avant d&rsquo;être licencié pour faute grave le 24 septembre 2009. Le salarié a saisi la juridiction prud&rsquo;homale.</p>
<p style="text-align: justify;">A l&rsquo;évidence, lors de la seconde procédure de licenciement, le salarié n&rsquo;était plus protégé, de sorte que l&rsquo;employeur n&rsquo;avait pas à solliciter l&rsquo;autorisation de l&rsquo;Inspection du travail.</p>
<p style="text-align: justify;">Cependant, pour la Cour d&rsquo;appel, le licenciement était dépourvu de cause réelle et sérieuse car les faits imputés au salarié aux termes de la lettre de licenciement du 24 septembre 2009 concernent la période faisant l&rsquo;objet d&rsquo;une protection et que ces faits sont les mêmes que ceux pour lesquels l&rsquo;inspecteur du travail a refusé le licenciement.</p>
<p style="text-align: justify;">Ainsi, pour la Cour d&rsquo;appel, si à l&rsquo;expiration de la période de protection, l&rsquo;employeur peut licencier un ancien salarié protégé sans avoir à demander l&rsquo;autorisation de l&rsquo;inspecteur du travail, c&rsquo;est à condition que le licenciement ne soit pas prononcé pour des faits antérieurs ayant déjà fait l&rsquo;objet d&rsquo;un refus d&rsquo;autorisation de l&rsquo;inspecteur du travail.</p>
<p style="text-align: justify;">Cette analyse n&rsquo;est pas celle retenue par la Cour de cassation.</p>
<p style="text-align: justify;">En effet, puisque la période de protection légale avait pris fin avant que l&rsquo;inspecteur du travail ne rende sa décision, l&rsquo;employeur avait retrouvé le droit de licencier le salarié sans autorisation de l&rsquo;autorité administrative, qui <em>de facto</em> n&rsquo;était plus compétente pour autoriser ou refuser cette mesure.</p>
<hr />
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff0000;"><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>A retenir :</strong></span> l&rsquo;employeur peut licencier un salarié sans avoir à solliciter l&rsquo;autorisation de l&rsquo;inspecteur du travail, dès lors que la période de protection légale a pris fin avant que ne soit rendue la décision de l&rsquo;inspection.</em></span></p>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #ff0000;"><em>Et, à l&rsquo;appui de son licenciement, rien n&rsquo;interdit à l&rsquo;employeur de faire grief au salarié de faits qui avait été commis pendant la période de protection.</em></span></p>
<hr />
<p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Arrêt :</strong></span> Cass. soc. 6 janvier 2016, n°<a href="http://www.legifrance.gouv.fr/affichJuriJudi.do?oldAction=rechJuriJudi&amp;idTexte=JURITEXT000031809307&amp;fastReqId=1368820974&amp;fastPos=1" target="_blank">14-12.717</a></em></p>
<p>&nbsp;</p>

<div style="display: block !important; margin:0 !important; padding: 0 !important" id="wpp_popup_post_end_element"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/articulation-entre-demande-dautorisation-de-licencier-a-linspection-du-travail-fin-de-periode-de-protection-licenciement-dun-salarie-protege/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Renouvellement des membres du CHSCT avant la fin de leurs mandats</title>
		<link>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/renouvellement-des-membres-du-chsct-avant-la-fin-de-leurs-mandats/</link>
		<comments>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/renouvellement-des-membres-du-chsct-avant-la-fin-de-leurs-mandats/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 24 Oct 2014 06:12:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[JB Bouchard]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Droit du travail]]></category>
		<category><![CDATA[CHSCT]]></category>
		<category><![CDATA[élections professionnelles]]></category>
		<category><![CDATA[Salariés protégés]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bouchard-avocat.fr/?p=461</guid>
		<description><![CDATA[Aux termes de l&#8217;article R.4613-6 du Code du travail, il est prévu que : Lorsque le mandat du comité d&#8217;hygiène, de sécurité et des conditions de travail vient à expiration, ou lorsqu&#8217;un siège de ce comité devient vacant et doit être pourvu dans les conditions prévues à l&#8217;article R. 4613-5, le collège chargé de désigner [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Aux termes de l&rsquo;article R.4613-6 du Code du travail, il est prévu que :</p>
<blockquote>
<p style="text-align: justify;"><span style="text-decoration: underline;"><strong>Lorsque le mandat</strong></span> du comité d&rsquo;hygiène, de sécurité et des conditions de travail <strong><span style="text-decoration: underline;">vient à expiration</span></strong>, ou lorsqu&rsquo;un siège de ce comité devient vacant et doit être pourvu dans les conditions prévues à l&rsquo;article R. 4613-5, le collège chargé de désigner les membres de la représentation du personnel se réunit dans un délai de quinze jours <strong><span style="text-decoration: underline;">à compter des dates d&rsquo;expiration du mandat</span></strong> ou d&rsquo;ouverture de la vacance.</p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify;">Il résulte de ce texte, interprété strictement, que l’employeur ne peut pas organiser le vote du collège désignatif antérieurement à la date d’expiration des mandats du membre du <strong><span style="text-decoration: underline;">CHSCT</span></strong>.<span id="more-461"></span></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.bouchard-avocat.fr/wp-content/uploads/2014/10/chsct1.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-462" src="http://www.bouchard-avocat.fr/wp-content/uploads/2014/10/chsct1-300x164.jpg" alt="comité d'hygiène, de sécurité et des conditions de travail CHSCT" width="300" height="164" /></a>Et, la Cour de cassation a longtemps estimé que tout renouvellement du comité d&rsquo;hygiène, de sécurité et des conditions de travail (CHSCT) ne pouvait intervenir qu&rsquo;à compter du terme de leurs mandats, et la désignation des membres du comité d&rsquo;hygiène, de sécurité et des conditions de travail avant cette date était nulle <em>(cf. par exemple : Cass. Soc. 14 janvier 2004, n°02-60.225)</em>.</p>
<p style="text-align: justify;">Pour autant, cette solution, loin d&rsquo;être satisfaisante, ne permettait pas d’assurer la permanence du comité.</p>
<p style="text-align: justify;">Ainsi, dans un arrêt du 8 octobre 2014, la Chambre sociale de la Cour de cassation a opéré un revirement de sa jurisprudence.</p>
<p style="text-align: justify;">En l&rsquo;espèce, la société Transdev Ile-de-France a réuni le 19 juillet 2013, le collège désignatif afin de renouveler les mandats des membres du comité d&rsquo;hygiène, de sécurité et des conditions de travail (CHSCT) précédemment élus, et dont leurs mandats arrivaient à terme le 19 juillet 2013 au soir.</p>
<p style="text-align: justify;">Le Tribunal d&rsquo;instance a validé l&rsquo;élection intervenue le 19 juillet 2013, donc antérieurement à la date d’expiration des mandats du membre du CHSCT.</p>
<p style="text-align: justify;">Un pourvoi en cassation est donc formé.</p>
<p style="text-align: justify;">La Chambre sociale de la Cour de cassation a confirmé la décision du Tribunal d&rsquo;instance, et a opéré par la même occasion un revirement de jurisprudence, de sorte que l’employeur peut désormais organiser le vote du collège désignatif antérieurement à la date d’expiration des mandats du membre du CHSCT.</p>
<p style="text-align: justify;">Cependant, la Haute juridiction précise que le renouvellement des membres du CHSCT ne peut avoir pour effet de mettre fin aux mandats en cours avant leur date d&rsquo;expiration et que les désignations ainsi effectuées ne prennent effet qu&rsquo;à ce terme.</p>
<p><em><strong>Arrêt :</strong> Cass. Soc. 8 octobre 2014, n°<a href="http://legifrance.gouv.fr/affichJuriJudi.do?oldAction=rechJuriJudi&amp;idTexte=JURITEXT000029565394&amp;fastReqId=540298936&amp;fastPos=1" target="_blank">13-60.262</a></em></p>

<div style="display: block !important; margin:0 !important; padding: 0 !important" id="wpp_popup_post_end_element"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/renouvellement-des-membres-du-chsct-avant-la-fin-de-leurs-mandats/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
