<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Jean-Bernard BOUCHARD &#187; mise à pied disciplinaire</title>
	<atom:link href="http://www.bouchard-avocat.fr/tag/mise-a-pied-disciplinaire/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.bouchard-avocat.fr</link>
	<description>Avocat au Barreau de Paris</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Mar 2018 12:27:05 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=3.9.26</generator>
	<item>
		<title>Le règlement intérieur doit prévoir la durée de la mise à pied disciplinaire</title>
		<link>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/le-reglement-interieur-doit-prevoir-la-duree-de-la-mise-a-pied-disciplinaire/</link>
		<comments>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/le-reglement-interieur-doit-prevoir-la-duree-de-la-mise-a-pied-disciplinaire/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 Mar 2015 11:07:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[JB Bouchard]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Droit du travail]]></category>
		<category><![CDATA[mise à pied disciplinaire]]></category>
		<category><![CDATA[règlement intérieur]]></category>
		<category><![CDATA[Sanction disciplinaire]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bouchard-avocat.fr/?p=598</guid>
		<description><![CDATA[Aux termes de l&#8217;article L.1321-1 du Code du travail, il est prévu que le règlement intérieur est un document écrit par lequel l&#8217;employeur fixe exclusivement &#160;&#187; (&#8230;) les règles générales et permanentes relatives à la discipline, notamment la nature et l&#8217;échelle des sanctions que peut prendre l&#8217;employeur&#160;&#187;. En l&#8217;espèce, le 4 octobre 1999 une salariée [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><a href="http://www.bouchard-avocat.fr/wp-content/uploads/2014/09/codedutravail.jpg"><img class="alignleft size-medium wp-image-373" src="http://www.bouchard-avocat.fr/wp-content/uploads/2014/09/codedutravail-300x201.jpg" alt="Code du travail" width="300" height="201" /></a>Aux termes de l&rsquo;article L.1321-1 du Code du travail, il est prévu que le règlement intérieur est un document écrit par lequel l&rsquo;employeur fixe exclusivement <em>&nbsp;&raquo; (&#8230;) les règles générales et permanentes relatives à la discipline, notamment la nature et<strong><span style="text-decoration: underline;"> l&rsquo;échelle des sanctions</span></strong> que peut prendre l&rsquo;employeur&nbsp;&raquo;</em>.</p>
<p style="text-align: justify;">En l&rsquo;espèce, le 4 octobre 1999 une salariée a été engagée par une association qui lui a notifié le 26 octobre 2010 une mise à pied disciplinaire de deux jours.</p>
<p style="text-align: justify;">La salariée a contesté cette sanction disciplinaire et a saisi la juridiction prud&rsquo;homale.</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-598"></span>Afin de d&rsquo;annuler cette sanction, la salariée soutenait que le règlement intérieur de l&rsquo;association ne prévoyait pas de durée pour une mise à pied disciplinaire, de sorte que l&rsquo;échelle des sanctions n&rsquo;était pas établie.</p>
<p style="text-align: justify;">L&rsquo;employeur soutenait en revanche que l&rsquo;échelle des sanctions était parfaitement établie, puisque la convention collective de la Mutualité applicable au contrat de travail prévoyait que la sanction de mise à pied sans traitement pouvait aller jusqu&rsquo;à une durée de 10 jours ouvrables.</p>
<p style="text-align: justify;">La Cour d&rsquo;appel a fait droit aux arguments de l&rsquo;employeur et a débouté la salariée de ses demandes tendant à voir annuler la mise à pied disciplinaire notifiée le 26 octobre 2010.</p>
<p style="text-align: justify;">Cette dernière a formé un pourvoi en cassation, en soutenant qu&rsquo;une mise à pied prévue par le règlement intérieur n&rsquo;est licite que si ce règlement précise sa durée maximale, peu important que la convention collective applicable prévoie telle durée, le texte conventionnel ne pouvant suppléer les carences du règlement intérieur, qui lie l&rsquo;employeur.</p>
<p style="text-align: justify;">La Haute juridiction rappelle qu&rsquo;une mise à pied prévue par le règlement intérieur n&rsquo;est licite que si ce règlement précise sa durée maximale.</p>
<p style="text-align: justify;">Or, il est manifeste qu&rsquo;en l&rsquo;espèce le règlement intérieur ne prévoyait pas de durée à la mise à pied disciplinaire, de sorte que cette sanction était illicite, quand bien même la convention collective applicable prévoyait une durée maximale de 10 jours.</p>
<p style="text-align: justify;">La Cour de cassation a donc fait droit aux arguments de la salariée.</p>
<p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Arrêt :</strong></span> Cass. Soc. 7 janvier 2015, n°<a href="http://www.legifrance.gouv.fr/affichJuriJudi.do?oldAction=rechJuriJudi&amp;idTexte=JURITEXT000030080989&amp;fastReqId=569327530&amp;fastPos=1" target="_blank">13-15.630</a></em></p>

<div style="display: block !important; margin:0 !important; padding: 0 !important" id="wpp_popup_post_end_element"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/le-reglement-interieur-doit-prevoir-la-duree-de-la-mise-a-pied-disciplinaire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Le règlement intérieur doit préciser la durée maximale de la mise à pied disciplinaire</title>
		<link>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/le-reglement-interieur-doit-preciser-la-duree-maximale-de-la-mise-a-pied-disciplinaire/</link>
		<comments>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/le-reglement-interieur-doit-preciser-la-duree-maximale-de-la-mise-a-pied-disciplinaire/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 16 Jan 2015 09:13:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[JB Bouchard]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Droit du travail]]></category>
		<category><![CDATA[accord collectif]]></category>
		<category><![CDATA[convention collective]]></category>
		<category><![CDATA[convention collective nationale]]></category>
		<category><![CDATA[mise à pied disciplinaire]]></category>
		<category><![CDATA[Sanction disciplinaire]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.bouchard-avocat.fr/?p=552</guid>
		<description><![CDATA[Aux termes de l&#8217;article L.1321-1 du Code du travail il est prévu que : Le règlement intérieur est un document écrit par lequel l&#8217;employeur fixe exclusivement : (&#8230;) 3° Les règles générales et permanentes relatives à la discipline, notamment la nature et l&#8217;échelle des sanctions que peut prendre l&#8217;employeur. Il est désormais de jurisprudence constante [&#8230;]]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Aux termes de l&rsquo;article L.1321-1 du Code du travail il est prévu que :</p>
<blockquote>
<p style="text-align: justify;">Le règlement intérieur est un document écrit par lequel l&rsquo;employeur fixe exclusivement :</p>
<p style="text-align: justify;">(&#8230;) 3° Les règles générales et permanentes<span style="text-decoration: underline;"> relatives à la discipline</span>, notamment la nature et l&rsquo;<span style="text-decoration: underline;">échelle</span> des sanctions que peut prendre l&rsquo;employeur.</p>
</blockquote>
<p style="text-align: justify;">Il est désormais de jurisprudence constante que l&rsquo;absence de précision dans le règlement intérieur relative à la durée maximale d&rsquo;une mise à pied disciplinaire rend cette dernière illicite (Cass. Soc. 26 octobre 2010, n°<a href="http://www.legifrance.gouv.fr/affichJuriJudi.do?oldAction=rechJuriJudi&amp;idTexte=JURITEXT000022977598&amp;fastReqId=85676975&amp;fastPos=1" target="_blank">09-42.740</a>).<span id="more-552"></span></p>
<div id="attachment_248" style="width: 310px" class="wp-caption alignleft"><a href="http://www.bouchard-avocat.fr/wp-content/uploads/2014/06/cph_paris.jpeg"><img class="size-medium wp-image-248" src="http://www.bouchard-avocat.fr/wp-content/uploads/2014/06/cph_paris-300x231.jpeg" alt="Conseil de Prud'hommes de Paris" width="300" height="231" /></a><p class="wp-caption-text">Conseil de Prud&rsquo;hommes de Paris</p></div>
<p style="text-align: justify;">En l&rsquo;espèce, un salarié a saisi les juridictions prud&rsquo;homales en annulation de la mise à pied disciplinaire dont il a fait l&rsquo;objet le 26 octobre 2010 et en paiement de sommes à titre de salaire et congés payés.</p>
<p style="text-align: justify;">Le salarié soutenait que le règlement intérieur ne prévoyait pas de durée maximale pour les mise à pied disciplinaire, de sorte que cette dernière était illicite.</p>
<p style="text-align: justify;">De son côté, l&rsquo;employeur, soutenait que l&rsquo;absence de durée maximale dans le règlement intérieur n&rsquo;était pas préjudiciable puisque la convention collective de la mutualité applicable au contrat de travail prévoyait que la sanction de mise à pied peut aller jusqu&rsquo;à une durée de dix jours ouvrables.</p>
<p style="text-align: justify;">La Cour d&rsquo;appel a fait droit aux arguments de l&rsquo;employeur et débouté le salarié de ses demandes.</p>
<p style="text-align: justify;">Ce dernier a donc formé un pourvoi en cassation.</p>
<p style="text-align: justify;">La Cour de cassation a rappelé qu&rsquo;une mise à pied prévue par le règlement intérieur n&rsquo;est licite que si ce règlement précise sa durée maximale.</p>
<p style="text-align: justify;">Or, en l&rsquo;espèce, tel n&rsquo;était manifestement pas le cas, qu&rsquo;importe les dispositions de la convention collective.</p>
<p style="text-align: justify;">La Haute juridiction a donc fait droit aux demandes du salarié et cassé l&rsquo;arrêt rendu par la Cour d&rsquo;appel.</p>
<hr />
<p style="text-align: justify;"><em><span style="color: #ff0000;"><strong>A retenir :</strong> pour que l&rsquo;employeur puisse prononcer une mise à pied disciplinaire, il doit préalablement s&rsquo;assurer que cette sanction figure dans le règlement intérieur, et que sa durée maximale y soit précisée. </span></em></p>
<p style="text-align: justify;"><em><span style="color: #ff0000;">Enfin, la durée maximale de la mise à pied disciplinaire ne doit pas être contraire à la convention ou un accord collectif.</span></em></p>
<hr />
<p><em><span style="text-decoration: underline;"><strong>Arrêt :</strong></span> Cass. Soc. 7 janvier 2015, n°<a href="http://legifrance.gouv.fr/affichJuriJudi.do?oldAction=rechJuriJudi&amp;idTexte=JURITEXT000030080989&amp;fastReqId=902837455&amp;fastPos=1" target="_blank">13-15.630</a></em></p>

<div style="display: block !important; margin:0 !important; padding: 0 !important" id="wpp_popup_post_end_element"></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.bouchard-avocat.fr/droit-du-travail/le-reglement-interieur-doit-preciser-la-duree-maximale-de-la-mise-a-pied-disciplinaire/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
